Blog

“Non-City CSS, viaje hacia el Centro Comercial”

La pieza “Non-City CSS, viaje hacia el Centro Comercial” es una pieza documental que no estaba dentro de mis planes proyectar en sala. Es documentación privada que solo utilizo como una herramienta de trabajo. Sin embargo, debido a la peculiaridad social y política actual de Venezuela me parece importante apoyar el trabajo con más información y por lo tanto he decidido exponerlo pero no incluido en la instalación Non City Css.

documentacion_v



Read more

DOCUMENTACION. “ Work-in-progress”


Documentación. “Work – in – progress”, 2003-2009.

Collage.  paneles, 150 × 29,7cm. cada uno.

La documentación funciona como un cuaderno de bitácora, representando un registro lineal del proceso de trabajo. Muestra sintéticamente con imágenes claves, el work-in-progress desde Yulie on the block hasta I enjoy my mall life. Son una serie de paneles fotográficos, a modo de pergamino, usados como un sistema de organización de ideas a través de imágenes. Refleja el estadio evolutivo en el que se encuentra el trabajo de la artista.

Documentation. “Work-in-progress”, 2003-2009

Collage. panels, 150 x 29.7 cm each
Documentation serves as a logbook, representing a linear record of the working process. Through key images, it offers an overview of the artist’s work-in-progress, from Yulie on the Block to I Enjoy My Mall Life. This series of photographic panels that resemble parchment are used as a system for organising ideas through images, and they reflect the evolutionary phase of the artist’s work at a given moment in time.

documentacion1

Read more

Non-City Caracas / 2008

Instalación.Maqueta arquitectónica realizada en metacrilato pulido y cartón proyecto.Maqueta : 950 x 600 x 300 mm. Anillo-Hummer construido en plata, 35x60x30mm aprox.DVD 3’09” loop, Fashion Mall TOLON, Caracas.Fotografías. 50x30cm cada una.Producido con la ayuda de INICIARTE, Junta de Andalucía.2008.

En “Non-city Ccs” la investigación se expande fuera de los Centros Comerciales al igual que en “ El Paraíso de las Damas”, el marco teórico de referencia es el mismo: la planificación en el interior del Centro Comercial ayuda a organizar todo un estilo de vida alrededor.
La peculiaridad de ésta pieza es que aquí se pueden evidenciar las diferencias y similitudes de significados y estilos de vidas alrededor de los Centros Comerciales, durante la aplicación de un mismo concepto en dos realidades diferentes.

Non-City Caracas, 2008

Architectural scale model in polished methacrylate and cardboard. 950 x 600 x 300 mm. Silver Hummer-ring. 35 x 60 x 30 mm. Video / 3’09” loop. Fashion Mall Tolon, Caracas. Produced with the aid of INICIARTE, Regional Government of Andalusia

In Non-city Ccs, as in El Paraíso de las Damas, the artist’s research extends beyond the shopping centre, for the interior planning of these malls helps to organise a whole lifestyle around them.
The representation of a residential neighbourhood in the form of a scale model with its corresponding shopping area serves as the backdrop for a Hummer vehicle shaped like a silver ring. This ring is used by the vehicle’s owner, a citizen of Caracas who serves as a “model-guide” on the drive from his “home” to a “mall”.
This trip can be seen here in a film recorded inside a glass lift at the Fashion Mall Tolon in Caracas, which documents the route travelled from a car park in the building’s basement to its highest storey.


IMGP1787

Read more

¿Podemos bailar en CARACAS? /2008

Shall we…dance? ¿Podemos bailar en Caracas?, 2008.

Intervención en Mercedes Mall, Caracas. Vídeo / 4’ 00’’ / loop.Producido con la ayuda del programa INICIARTE, Junta de Andalucía.
La tercera acción de  Shall we…dance?, fue realizada en el centro comercial Las Mercedes de Caracas.La estructura de filmación fue similar a la de los vídeos realizados en Cádiz y Barcelona, manteniendo el mismo formato que las acciones anteriores para transmitir una imagen global y genérica del uso de estos espacios. Sin embargo, en Caracas, los Centros Comerciales adquieren otro significado; al no existir un espacio público tal y como lo entendemos en Europa porque la violencia impide el uso de las calles y parques, los centros comerciales se han convertido en el único espacio de relación. El caos social, urbanístico y político en el que se vive se evidencia en la coreografía.

Can We Dance in Caracas?, 2008

Performance at the Mercedes Mall, Caracas. Video / 4’00’’ / loop. Produced with the aid of the INICIARTE programme, Regional Government of Andalusia
The third performance in the Shall We Dance? series was staged at the Mercedes Mall in Caracas, Colombia. The structure of the film shoot was similar to that used for the Cádiz and Barcelona videos, retaining the same format to convey a global, generic image of the use of these spaces. However, in Caracas shopping centres acquire another layer of meaning: the city does not have public spaces such as we are used to seeing in Europe, because violence rules out the use of streets and parks, so malls have become the only safe place for social interaction. The social, developmental and political chaos that pervades everyday life in Caracas is expressed through the choreography.

55

Read more